Reading Order

Poèmes saturniens Reading Order

Poèmes saturniens (Saturnine Poems, 1866) by Paul Verlaine is the first collection of one of the greatest French lyric poets — published when Verlaine was twenty-two, it already contains the characteristic qualities that will define his mature work: the musicality of the verse, the vagueness and tentativeness of mood, the preference for suggestion over statement, the fascination with the melancholy and the evanescent. The collection is dedicated to Gautier and explicitly acknowledges the Parnassian tradition as its starting point, but it already contains the seeds of the reaction against Parnassianism that Verlaine would develop in Romances sans paroles — the emphasis on music over sculpture, on mood over statement, on the ephemeral over the permanent. The most celebrated poems in the collection — 'Mon rêve familier,' 'Chanson d'automne,' 'Soleils couchants' — are already fully characteristic: languorous, musical, suggestive, marked by a sense of melancholy loss that cannot be precisely articulated but is perfectly conveyed. The collection is the beginning of one of the most important transitions in French poetry: the movement from the Romantic and Parnassian tradition toward Symbolism.

Where to start

Begin with 'Chanson d'automne' (the most famous poem in the collection, with its extraordinary opening rhythm), 'Mon rêve familier' (the most personal), and 'Soleils couchants' (the most characteristic). Then read the 'Mélancolie' section for the most developed statement of the collection's dominant mood.

Complete Poèmes saturniens Book List

  1. 1

    Poèmes saturniens

    Paul Verlaine·1866·Available in French in the Gallimard Poésie edition and the Pléiade Œuvres poétiques complètes. Selected poems available in English translation in Verlaine: Selected Poems (Oxford World's Classics, trans. Martin Sorrell).
    Buy
  2. Fêtes galantes

    Optional
    Paul Verlaine·1869·The direct successor — Verlaine's second collection, already fully characteristic and widely regarded as his first masterpiece.
    Buy

Poèmes saturniens — Frequently Asked Questions

Why are the Poèmes saturniens called 'Saturnine' and what does this mean for the collection?

The title Poèmes saturniens refers to the astrological influence of Saturn — the planet traditionally associated with melancholy, slowness, contemplation, and artistic temperament. The saturnine individual is characterized by a heaviness of spirit, a tendency toward introspection and sadness, a sensitivity to the passage of time and the insubstantiality of pleasure, and an artistic vocation that is both the consequence and the compensation of this temperament. Verlaine is placing himself in the tradition of the melancholic artist — the tradition of Dürer's Melencolia, of the Romantic Mal du siècle, of the Baudelairean Spleen — but the way he develops this tradition is already distinctively his own. Where Baudelaire's Spleen is intense, confrontational, and precise in its articulations, Verlaine's saturnine melancholy is vague, suggestive, and musical. The opening poem, 'Mon rêve familier,' is a good example: it describes a recurring dream of a woman who is never precisely identified — she is 'ni tout à fait la même / Ni tout à fait une autre' (neither quite the same nor quite another) — and the poem's power comes from the refusal to be more precise, the insistence on the dream's essentially vague quality. This vagueness, this preference for the suggestive over the stated, is what makes Verlaine a proto-Symbolist rather than a late Romanticist.

Monthly Newsletter

Never miss a big release

Get the most anticipated upcoming books delivered to your inbox once a month — no spam, no filler.

Monthly only. Unsubscribe anytime.

Book links are Amazon affiliate links. As an Amazon Associate, BookReleaseRadar earns from qualifying purchases at no extra cost to you.