Reading Order

Le Diable au corps Reading Order

Le Diable au corps (Devil in the Flesh, 1923) by Raymond Radiguet is the most celebrated French novel of adolescent transgression — the story, narrated in retrospect by a sixteen-year-old narrator who seduces the wife of a soldier away at war, of an affair conducted during the First World War under the moral cover that the war provided. Radiguet wrote it at 17–18 and published it at 19; he died of typhoid at 20 (December 1923), the year of the novel's publication, making it the most striking case of precocious genius in twentieth-century French literature. The novel is remarkable for the psychological precision and ironic detachment of its narrator — the story is told as if it were a confession, but the narrator shows no remorse and no moral judgment; the war, which destroyed Martha's husband, is treated simply as a context that enabled the affair. Jean Cocteau, who was Radiguet's lover and patron, said that Le Diable au corps was what he wished he had written.

Where to start

Le Diable au corps is short (under 150 pages) and should be read in one or two sittings — the ironic retrospective narration works through accumulation, and reading it in fragments loses the tone. Radiguet's second novel, Le Bal du comte d'Orgel (published posthumously 1924), should be read immediately after — it is even more formally perfect, and the comparison between the two books gives the full picture of what Radiguet was capable of before his death at 20.

Complete Le Diable au corps Book List

  1. 1

    Le Diable au corps

    Raymond Radiguet·1923·Start here — read in one or two sittings; the ironic retrospective tone requires sustained reading
    Buy
  2. 2

    Le Bal du comte d'Orgel

    Raymond Radiguet·1924·The posthumous second novel — even more formally perfect; read immediately after Le Diable au corps
    Buy
  3. 3

    Les Enfants terribles

    Jean Cocteau·1929·Cocteau's novel — written six years after Radiguet's death, clearly influenced by the two Radiguet novels in tone and subject
    Buy
  4. 4

    La Princesse de Clèves

    Madame de Lafayette·1678·The classical model — Radiguet explicitly invoked La Princesse de Clèves as the formal predecessor; the psychological interiority and moral precision descend from Lafayette
    Buy
  5. 5

    Adolphe

    Benjamin Constant·1816·The Romantic predecessor of the confessional psychological novel — Adolphe's retrospective narration of a destructive love affair is the direct ancestor of Le Diable au corps
    Buy

Le Diable au corps — Frequently Asked Questions

Who was Raymond Radiguet?

Raymond Radiguet (1903–1923) was born near Paris, discovered by Jean Cocteau at 15, and became Cocteau's lover and protégé. He moved in the circles of the Paris avant-garde — he knew Apollinaire, Picasso, and the Groupe des Six — but his literary ambitions were deliberately classical rather than avant-garde: he wanted to write in the tradition of La Princesse de Clèves and Adolphe, not in the tradition of Dada or Surrealism. He completed Le Diable au corps before he was 18, and Le Bal du comte d'Orgel just before his death from typhoid fever in December 1923, at 20. Cocteau, who was with him at his death, was devastated and went into an opium retreat.

What is the moral position of the narrator of Le Diable au corps?

The narrator is precisely without a moral position — this is the most striking quality of Radiguet's novel. He narrates the seduction of Martha, a soldier's wife, with the same detached irony he brings to everything else; he notes the war's role in making the affair possible without guilt or reflection on the soldier's suffering. The title refers not to the devil of transgressive desire but to the uncontrollable energies of adolescence — the narrator is not evil, he is simply young and driven by desire and self-observation, without the moral weight that adult experience would bring. The retrospective narration suggests that the adult narrator has learned something, but the text is careful not to specify what.

How did Le Diable au corps shock France in 1923?

The novel was published with a preface by Bernard Grasset (its publisher) that advertised Radiguet's youth and the scandalous subject matter — a boy's seduction of a soldier's wife during the war. Veterans' organizations protested; newspaper editorials condemned it as an insult to the men who had died. The scandal added enormously to the novel's sales and fame. In retrospect, the scandal looks disproportionate — the novel is psychologically precise and morally detached rather than sensationalistic — but in 1923, with the war only five years past, the portrait of a war marriage casually destroyed by an adolescent was genuinely provocative.

What is the relationship between Le Diable au corps and La Princesse de Clèves?

Radiguet explicitly claimed La Princesse de Clèves as his formal model — the seventeenth-century novel of psychological precision, moral interiority, and classical restraint. The connection is structural rather than thematic: both novels narrate a destructive passion with complete psychological clarity and without moral sentimentalism; both use retrospective narration to create ironic distance from events that are presented as inevitable. Radiguet's innovation was to apply this classical form to the subject matter of adolescent sexuality and the moral chaos of the First World War — combining the form of the classical psychological novel with the content of the twentieth-century avant-garde.

Is Le Diable au corps autobiographical?

Substantially, yes — Radiguet had an affair with a married woman (Alice Joubin) while her husband was at the front, and the basic situation of the novel follows this affair closely. Radiguet denied that the novel was a roman à clef but acknowledged the autobiographical basis. The retrospective narrator is older than Radiguet was during the events described, which gives the novel a fictional distance that the pure autobiography would not have. Cocteau later said that Radiguet had written the truest account of adolescent sexuality in French literature precisely because he was still an adolescent when he wrote it.

Monthly Newsletter

Never miss a big release

Get the most anticipated upcoming books delivered to your inbox once a month — no spam, no filler.

Monthly only. Unsubscribe anytime.

Book links are Amazon affiliate links. As an Amazon Associate, BookReleaseRadar earns from qualifying purchases at no extra cost to you.