Reading Order
Bouvard et Pécuchet Reading Order
Bouvard et Pécuchet (unfinished, published posthumously 1881) by Gustave Flaubert is the most ambitious and most encyclopedic of Flaubert's projects — the novel that occupied the last decade of his life and that he described as his 'testament.' Two copy clerks, Bouvard and Pécuchet, meet by chance on a Paris street, discover their unexpected kinship, and when Bouvard inherits enough money to retire, they move to Normandy and begin systematically studying every field of human knowledge: agriculture, chemistry, medicine, geology, archaeology, history, literature, politics, philosophy, and religion. In every field they follow the same trajectory — initial enthusiasm, conscientious study, disastrous practical failure — and the comedy of the novel is the comedy of the gap between human knowledge (as represented by the books they read) and human experience (as represented by what happens when they try to apply it). Flaubert intended the novel to end with Bouvard and Pécuchet giving up on all knowledge and returning to copying — but copying everything: creating the 'sottisier' (dictionary of received ideas) that would demonstrate the universal mediocrity of human thought. He died before completing it, and the posthumous text ends at what would have been roughly the two-thirds point. The novel is the most extreme expression of Flaubert's fundamental conviction that human stupidity (bêtise) is not the exception but the rule, and that the most a novelist can honestly do is copy its most characteristic expressions.
Where to start
Bouvard et Pécuchet (1881) — the Mark Polizzotti New Directions translation is the best English version; the Pléiade Flaubert edition includes the notes, the planned second volume, and the sottisier. Read Madame Bovary and L'Éducation sentimentale first to understand Flaubert's method; then read Bouvard et Pécuchet as the novel in which that method is pressed to its most extreme and most systematic conclusion.
Complete Bouvard et Pécuchet Book List
- 1Buy
Bouvard et Pécuchet
Gustave Flaubert·1881·Unfinished at Flaubert's death in 1880; published posthumously in 1881, edited by his friend Guy de Maupassant. The novel as published represents approximately two-thirds of the planned text; the planned conclusion (Bouvard and Pécuchet returning to copying, with the sottisier or 'Dictionary of Received Ideas' as their project) is known from Flaubert's notes and correspondence but never written.
Bouvard et Pécuchet — Frequently Asked Questions
What is the Dictionnaire des idées reçues by Flaubert?
The Dictionnaire des idées reçues (Dictionary of Received Ideas) is a separate small work by Flaubert, begun in the 1840s and worked on throughout his life, that consists of alphabetical entries illustrating the clichés and conventional opinions of bourgeois French society. Each entry gives a word or concept and the stock phrase or received idea that a typical French bourgeois would say about it: for example, 'ARTISTS: All charlatans; extol their disinterestedness; Bohemians; forget that Raphael earned a great deal of money'; or 'BOOKS: Always too long, whatever the subject.' The Dictionary was intended as an appendix to the second (never completed) volume of Bouvard et Pécuchet: it would have been the text that Bouvard and Pécuchet themselves compiled from their reading, demonstrating that all human knowledge can be reduced to received phrases that say nothing and mean nothing. In its completed form the Dictionary would have been the most devastating satirical text in French literary history — a systematic demonstration that the entire apparatus of bourgeois knowledge production consists of the reproduction of commonplaces. As it stands, it is a brilliant fragment, published posthumously alongside the unfinished Bouvard et Pécuchet, and it has been recognized as a precursor of both the Dadaist readymade and the postmodern critique of discourse.
Monthly Newsletter
Never miss a big release
Get the most anticipated upcoming books delivered to your inbox once a month — no spam, no filler.
Monthly only. Unsubscribe anytime.
Book links are Amazon affiliate links. As an Amazon Associate, BookReleaseRadar earns from qualifying purchases at no extra cost to you.